使用条款

更新日期： 2026年10月13日

下载、访问或使用小蓝翻译，即表示你同意本使用条款。本条款与适用的 Apple App Store 条款及 Apple 标准最终用户许可协议共同适用。

服务说明

小蓝翻译通过 ReplayKit 捕获由你主动发起的系统广播音频，并使用 Apple 提供的语音识别、翻译与画中画能力生成实时字幕。功能可用性取决于设备、系统版本、语言、已安装模型及 Apple 系统服务。

许可与合规使用

我们授予你一项有限、个人、不可转让且可撤销的许可，以在你拥有或控制的 Apple 设备上使用本应用。你应确保自己有权处理相关音频和内容，不得将应用用于违法录音、侵犯版权或隐私、规避技术保护措施，或违反第三方服务规则的行为。

识别与翻译准确性

语音识别和机器翻译可能出现遗漏、延迟或错误。请勿将结果作为医疗、法律、财务、安全或其他专业决策的唯一依据；重要内容应由你自行核对。

免费时长、订阅与购买

应用可能提供界面所示的有限免费时长。订阅方案会自动续订，永久买断属于一次性购买。实际价格、币种和计费周期以购买时 App Store 显示为准。确认购买后，费用将从你的 Apple 账户扣除。除非在当前订阅期结束至少 24 小时前取消，订阅会自动续订；Apple 可在订阅期结束前 24 小时内收取续订费用。你可在 Apple 账户的“订阅”设置中管理或取消订阅，并可在应用内恢复购买。退款由 Apple 按其政策处理。

服务可用性与变更

我们会努力保持应用可用，但不保证服务始终不中断、无错误或兼容所有内容。Apple 框架、系统权限、本地模型或操作系统的变化可能影响功能。我们可以为维护、安全、合规或产品改进而更新、调整或停止部分功能。

知识产权与终止

应用、界面、图标及相关内容受适用知识产权法律保护。本条款不转让任何所有权。若你严重违反本条款，我们可以在法律允许的范围内终止你使用应用的许可；已完成购买仍受 Apple 的购买及退款规则约束。

责任限制与消费者权利

在适用法律允许的最大范围内，应用按现状提供，我们不对识别或翻译结果造成的间接、附带或后果性损失承担责任。本条款不排除或限制依法不能排除的消费者权利或责任。

Apple 条款

通过 App Store 获取和购买本应用还受 Apple Media Services 条款及 Apple 标准最终用户许可协议约束。Apple 负责 App Store 的付款、订阅管理及退款流程。

条款变更与联系

我们可能不时更新本条款，并在本页面标明更新日期。继续使用更新后的应用即表示接受修订后的条款。如有疑问，请发送邮件至 lch0810@outlook.com。