Nutzungsbedingungen

Aktualisiert: 13. Oktober 2026

Durch Herunterladen, Aufrufen oder Verwenden von Live-Übersetzung stimmen Sie diesen Nutzungsbedingungen zu. Sie gelten zusammen mit den einschlägigen App-Store-Bedingungen und Apples Standard-Endbenutzer-Lizenzvertrag.

Der Dienst

Live-Übersetzung erfasst mit ReplayKit den Ton einer von Ihnen gestarteten Systemübertragung und erstellt mithilfe von Apples Spracherkennungs-, Übersetzungs- und Bild-in-Bild-Funktionen Live-Untertitel. Die Verfügbarkeit hängt von Gerät, Betriebssystem, Sprachen, installierten Modellen und Apple-Systemdiensten ab.

Lizenz und verantwortliche Nutzung

Sie erhalten eine beschränkte, persönliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz zur Nutzung auf Apple-Geräten, die Ihnen gehören oder von Ihnen kontrolliert werden. Sie müssen zur Verarbeitung der Audiodaten und Inhalte berechtigt sein. Unzulässig sind rechtswidrige Aufnahmen, Verletzungen von Urheberrecht oder Privatsphäre, die Umgehung technischer Schutzmaßnahmen und Verstöße gegen Regeln von Drittanbietern.

Genauigkeit

Spracherkennung und maschinelle Übersetzung können unvollständig, verzögert oder falsch sein. Ergebnisse dürfen nicht die alleinige Grundlage medizinischer, rechtlicher, finanzieller, sicherheitsbezogener oder sonstiger fachlicher Entscheidungen sein. Prüfen Sie wichtige Informationen selbst.

Kostenlose Nutzung, Abos und Käufe

Die App kann das in der Oberfläche angezeigte begrenzte kostenlose Kontingent anbieten. Abonnements verlängern sich automatisch; lebenslanger Zugriff ist ein einmaliger Kauf. Maßgeblich sind Preis, Währung und Abrechnungszeitraum im App Store beim Kauf. Bei Bestätigung wird Ihr Apple Account belastet. Das Abo verlängert sich, sofern es nicht mindestens 24 Stunden vor Periodenende gekündigt wird; Apple kann die Verlängerung innerhalb der letzten 24 Stunden berechnen. Verwalten oder kündigen Sie im Apple-Account und stellen Sie berechtigte Käufe in der App wieder her. Erstattungen bearbeitet Apple nach seinen Regeln.

Verfügbarkeit und Änderungen

Wir bemühen uns um Verfügbarkeit, garantieren jedoch keinen unterbrechungs- oder fehlerfreien Betrieb und keine Kompatibilität mit allen Inhalten. Änderungen an Apple-Frameworks, Berechtigungen, lokalen Modellen oder Betriebssystemen können Funktionen beeinflussen. Funktionen können für Wartung, Sicherheit, Compliance oder Verbesserung geändert oder eingestellt werden.

Geistiges Eigentum und Beendigung

App, Oberfläche, Symbol und Materialien sind durch Immaterialgüterrechte geschützt. Eigentum wird nicht übertragen. Bei wesentlichem Verstoß können wir die Lizenz im gesetzlich zulässigen Umfang beenden; Käufe unterliegen weiterhin den Apple-Regeln.

Haftung und Verbraucherrechte

Soweit gesetzlich zulässig, wird die App wie besehen bereitgestellt; für indirekte, zufällige oder Folgeschäden aus Erkennungs- oder Übersetzungsergebnissen haften wir nicht. Unabdingbare Verbraucherrechte oder Haftung werden nicht ausgeschlossen.

Apple-Bedingungen

Bezug und Kauf über den App Store unterliegen auch den Apple Media Services-Bedingungen und Apples Standard-Endbenutzer-Lizenzvertrag. Apple verwaltet Zahlungen, Abonnements und Erstattungen.

Änderungen und Kontakt

Wir können diese Bedingungen aktualisieren und zeigen das Änderungsdatum auf dieser Seite. Die weitere Nutzung gilt als Zustimmung. Fragen senden Sie an lch0810@outlook.com.