你的影片，你的字幕。
小藍翻譯透過 iOS 系統廣播接收系統音訊，將語音轉寫並翻譯成你選擇的語言。切換至其他 App 後，字幕仍會顯示在懸浮的畫中畫視窗中。
英文指南
從螢幕裡的聲音，到身邊的對話。
跟上對話的每一句。
翻譯現場對話時，選擇「麥克風」標籤並開始聆聽。點選停止後，原文和譯文會自動儲存在裝置本機，可隨時在歷史紀錄中查看。
英文指南
給字幕更多閱讀空間。
支援橫向和直向的全螢幕字幕 · 雙語、僅譯文和僅原文三種顯示模式
不儲存錄音
停止麥克風翻譯後，原文與譯文會儲存在本機歷史中，支援搜尋、刪除及匯出文字或 PDF。不儲存錄音。
20 種翻譯語言
支援 20 種語言翻譯
先準備，再開始
語言資源可能需要首次下載。
常見問題
支援支援哪些裝置？
適用於執行 iOS 或 iPadOS 26.0 以上版本的 iPhone 與 iPad。 可用於語音轉寫和翻譯的語言及效果取決於 iOS 語言模型支援、裝置效能、音訊品質及來源 App。
任何影片或 App 都能翻譯嗎？
部分受保護的內容或音訊可能無法透過系統廣播取得。
能翻譯螢幕上的文字嗎？
App 轉寫及翻譯語音，不會翻譯螢幕上的按鈕、訊息或其他文字。
可以離線使用嗎？
安裝所需語言模型後，可以在裝置上轉寫及翻譯。下載模型、觀看線上影片與直播仍需要網路。
免費包含什麼？
免費使用 30 分鐘，可選週付、年付或永久解鎖
對話會被儲存嗎？
停止麥克風翻譯後，原文與譯文會儲存在本機歷史中，支援搜尋、刪除及匯出文字或 PDF。不儲存錄音。
使用指南
英文指南
讓更多話語，變得聽得懂。
免費體驗 30 分鐘。
在 App Store 下載