Las voces de la pantalla y las conversaciones a tu alrededor.
Tus vídeos. Tus subtítulos.
Traducción en vivo recibe el audio del sistema mediante la emisión del sistema de iOS, transcribe la voz y la traduce al idioma que elijas. Los subtítulos permanecen visibles en una ventana flotante mientras utilizas otras apps.
Para traducir una conversación en persona, abre la pestaña Micrófono y empieza a escuchar. Al detener la sesión, el texto original y las traducciones se guardan automáticamente en tu dispositivo y puedes consultarlos en el historial.
Al detener la traducción del micrófono, el original y las traducciones se guardan localmente. Puedes buscar, eliminar y exportar los registros como texto o PDF. No se guarda el audio.
Traducción en 20 idiomas
Traducción en 20 idiomas
Prepara y luego escucha
Los recursos de idioma pueden requerir una descarga inicial.
Para iPhone y iPad con iOS o iPadOS 26.0 o posterior. Los idiomas disponibles para la transcripción y la traducción, así como el rendimiento, dependen de la compatibilidad de los modelos de idioma de iOS, del dispositivo, de la calidad del audio y de la app de origen.
¿Funciona con todos los vídeos y apps?
Es posible que algunos contenidos o audios protegidos no estén disponibles para la emisión de pantalla.
¿Traduce el texto de la pantalla?
La app transcribe y traduce el habla. No traduce botones, mensajes ni otros textos de la pantalla.
¿Puedo usarla sin conexión?
La transcripción y la traducción pueden ejecutarse en el dispositivo tras instalar los modelos necesarios. Descargar modelos, ver vídeos en línea y seguir directos requiere conexión.
¿Qué incluye el uso gratuito?
30 minutos de uso gratuito y opciones semanal, anual o de acceso de por vida
¿Se guardan las conversaciones?
Al detener la traducción del micrófono, el original y las traducciones se guardan localmente. Puedes buscar, eliminar y exportar los registros como texto o PDF. No se guarda el audio.