Assistance
Aide pour la configuration, les modèles linguistiques, les sous-titres et les achats.
Choisissez vos langues, puis lancez la lecture.
- Choisissez la langue parlée et la langue de traduction.
- Préparez les modèles linguistiques requis sur l’appareil.
- Lancez l’image dans l’image.
- Démarrez la diffusion système iOS.
- Ouvrez la vidéo ou l’app que vous souhaitez comprendre.
Préparez, puis écoutez
Les ressources linguistiques peuvent nécessiter un téléchargement initial. Les langues disponibles pour la transcription et la traduction ainsi que les performances dépendent des modèles linguistiques d’iOS, de l’appareil, de la qualité audio et de l’app source.
Cela fonctionne-t-il avec toutes les vidéos et apps ?
Certains contenus ou sons protégés peuvent ne pas être accessibles à la diffusion d’écran.
Prenez part à la conversation.
Pour traduire une conversation en direct, ouvrez l’onglet Microphone et démarrez l’écoute. À l’arrêt, le texte original et les traductions sont automatiquement enregistrés sur votre appareil et restent consultables dans l’historique.
À l’arrêt de la traduction au microphone, le texte original et les traductions sont sauvegardés localement. Vous pouvez les rechercher, les supprimer ou les exporter en texte et PDF. L’audio n’est pas enregistré.
Utilisation gratuite, abonnements et achats
L’app peut proposer le quota gratuit limité affiché dans son interface. Les abonnements sont renouvelés automatiquement ; l’accès à vie est un achat unique. Le prix, la devise et la période affichés par l’App Store lors de l’achat prévalent. Votre compte Apple est débité à la confirmation. L’abonnement est renouvelé sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période, et Apple peut facturer le renouvellement dans les 24 heures précédant cette fin. Gérez ou annulez dans les réglages d’abonnement de votre compte Apple et restaurez les achats admissibles dans l’app. Apple traite les remboursements selon ses règles.
Contact
Indiquez le modèle de votre appareil, la version du système, les langues choisies et les étapes pour reproduire le problème. N’envoyez pas d’audio, de transcriptions ou de traductions privés.