개인정보 처리방침

업데이트: 2026년 10월 13일

실시간 번역은 가능한 한 기기에서 처리하며 핵심 기능에 필요한 최소 범위로 데이터 처리를 제한합니다.

오디오 및 자막

시스템 오디오, 받아쓰기 결과 및 번역 내용은 Apple의 ReplayKit, 음성 인식 및 번역 프레임워크를 사용해 기기에서 처리됩니다. 이 앱은 해당 내용을 개발자 서버에 업로드하지 않습니다.

구매

구매 및 구독은 Apple App Store에서 처리됩니다. 이 앱은 StoreKit으로 확인된 상품 및 사용 권한 상태만 읽으며 전체 결제 정보를 받지 않습니다.

로컬 데이터

언어, 자막 표시 환경설정, 무료 사용 시간 및 실행 상태는 설정을 복원하고 기본 앱과 방송 확장 프로그램을 연동하기 위해 기기 또는 App Group 컨테이너에 로컬로 저장됩니다.

마이크 번역을 중지하면 원문, 번역문, 언어 및 날짜가 기기의 기록에 저장됩니다. 오디오는 저장하지 않습니다. 기록을 검색하거나 삭제하고, 일반 텍스트 또는 PDF로 내보낼 수 있습니다.

추적 및 공유

이 앱은 제3자 광고, 추적 또는 분석 SDK를 포함하지 않으며 개인 정보를 제3자에게 판매하지 않습니다.

사용자 제어

언제든지 시스템 방송을 중지하거나 음성 인식 권한을 철회하거나 앱을 삭제하여 로컬 데이터를 제거할 수 있습니다.

문의

본 개인정보 처리방침에 관한 문의는 lch0810@outlook.com 으로 이메일을 보내 주세요.

이 웹사이트

이 제품 웹사이트는 Cloudflare에서 호스팅합니다. Cloudflare는 콘텐츠 제공과 보안을 위해 IP 주소 등의 요청 정보를 처리할 수 있습니다. 이 사이트에는 광고 추적기나 분석 스크립트를 추가하지 않았습니다. 앱의 음성, 자막 또는 마이크 기록은 이 사이트로 전송되지 않습니다.